Predicting recovery of freshwater ecosystems: trout in Norwegian lakes